O computador pode decifrar línguas antigas?

Usando um programa de computador, cientistas da computação do MIT conseguiram desvendar o significado de um namoro de texto desde os tempos bíblicos, escrito em uma língua extinta hoje.

Texto, incisão em uma placa de argila, foi escrito em Inglês Ugarítico, utilizada por volta de 1200 i Hr na Síria ocidental..; alfabeto desta língua consiste de uma série de pontos e linhas curvas.

Escrevendo na linguagem que eles foram descobertos desde 1920, durante escavações na cidade portuária de Ugarit. apenas em 1932 linguistas foram capazes de decifrar ugarítico, vencendo informações valiosas sobre textos e cultura bíblicos Israel.

Para saber se a inteligência artificial pode ser útil em neste campo uma equipe de especialistas de Massachusetts Institute of Technology (MIT), EUA, liderado por Regina Barzilay, o criou um programa que conseguiu decifrar algumas horas.

Comparando linguagem comum de símbolos e palavras Ugarítico com a de um semelhante língua conhecida - neste caso, Hebraico frente - conexões programa estabelecido entre letras e palavras e corretamente identificada em 60% dos casos, as palavras raízes comuns das duas línguas.

Na decifração de línguas mortas, os cientistas tendem para rejeitar a ajuda de computadores, considerando que eles não têm intuição necessário. experimento MIT revela, no entanto, que computadores podem contribuir para o sucesso tarefa difícil.

Nos próximos meses, cientistas da computação do MIT tentarão descobrir se o programa pode ser usado para desvendar os idiomas antigos, que não eram conhecidos parentesco com línguas modernas e que, por causa disso, eles têm permanecido praticamente medida, incompreendido, como se a língua etrusca.

Especialistas acreditam que a tarefa poderia ser resolvido por comparararea, pela linguagem de computador "misteriosa" com um número de línguas conhecidas, procurando potencial semelhanças.

Fonte: FoxNews

Leia também:

  • As línguas mais raras falado Terra
  • idioma Meroitic
  • O julgamento de línguas
0

Comentários - 0

Sem comentários

Adicionar um comentário

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Caracteres restantes: 3000
captcha